V dnešním světě je znalost angličtiny téměř nezbytná. To platí zvláště pro ty, kteří pracují v oblasti obchodu, marketingu či IT. Proto jsme pro Vás připravili kolekci citátů v angličtině, aby jste se mohli inspirovat a procvičit si své jazykové schopnosti. Krom toho nabízíme také jejich překlad do češtiny, abyste nepochybovali o tom, co každý citát skutečně znamená.
„Kdo jinému jámu kopá, sám do ní padá.“ – Unknown (Translation: „Who digs a pit for someone else, falls into it himself.“)
Anglické citáty mají někdy ten problém, že i když v angličtině zní perfektně, jejich překlad občas ztratí „šťávu“. 1. Life is short. Smile while you still have teeth. 2. Život je krátký. Usmívej se dokud máš ještě zuby. 1. How I feel when there is no coffee? Depresso. 2. Jak se cítím, když nemám kafe? Depresso. 1. … Další informace
„Každý má svůj osud ve svých rukou.“ – William Shakespeare (Translation: „Every man has his destiny in his own hands.“)
ANGLICKÉ CITÁTY: ČESKÝ PŘEKLAD: Once a year, go someplace you’ve never been before. – DALAI LAMA: Jednou za rok vyjeďte …
„Když se jedna dveře zavřou, otevřou se jiné.“ – Alexander Graham Bell (Translation: „When one door closes, another opens.“)
Anglické citáty s překladem do češtiny Anglické citáty s překladem – strana 1 ze 3 Když mě na internetu nebo při čtení různých materiálů zaujme některý anglický citát, …
„Moudrý člověk se učí z chyb druhých, hlupák ze svých vlastních.“ – Proverb (Translation: „A wise man learns from the mistakes of others, a fool from his own.“)
Připravili jsme pro vás výběr citátů v angličtině i s překladem do češtiny. Přečtěte si anglické citáty o lásce, o přátelství nebo o životě.
„Nic není nemožné, slovo samo o sobě říká, že možné je.“ – Audrey Hepburn (Translation: „Nothing is impossible, the word itself says ‚I’m possible.'“)
Anglické Citáty S Překladem Vítejte na stránce, kde se můžete inspirovat a učit anglické citáty! Zveřejňujeme jedinečné citáty s překladem do češtiny, které vám pomohou zdokonalit vaše jazykové …
„Láska je největší síla na světě, protože spojuje a naplňuje duše.“ – Unknown (Translation: „Love is the greatest force in the world, because it unites and fulfills souls.“)
– volně přeloženo jako „Ten, jenž se přestane učit, je starý – ať je mu 20 nebo 80. Každý, kdo se stále učí, zůstává mladý. Nejlepší věc v životě je zachovat si mladou mysl.“ Citáty …
„Nikdy není pozdě být, kým jsi chtěl být.“ – George Eliot (Translation: „It’s never too late to be who you wanted to be.“)
Citáty v angličtině s překladem Citáty v Anglickém jazyce, Cizojazyčné citáty, Anglické citáty, citáty s překladem 49% 51% Srdcem Hledáš-li pravdu, nedívej se dál …
„Nejdůležitější věcí je nikdy neztratit naději.“ – Dalai Lama (Translation: „The most important thing is to never lose hope.“)
Vítáme vás u našeho nejnovějšího příspěvku s citáty v angličtině s překladem. Inspirujte se těmito krásnými slovy od světových osobností a rozvijte své znalosti anglického jazyka. Užijte si to, projděte …
„Život není o čekání na bouři, ale o tančení v dešti.“ – Vivian Greene (Translation: „Life isn’t about waiting for the storm to pass, it’s about learning to dance in the rain.“)
Citáty Anglicky S Překladem Author Vojtěch Reading 6 min Views 509 Published by 2023-05-29 Vítáme vás u našeho nového příspěvku, ve kterém si představíme několik citátů anglicky s českým …
„Svět není tak zlý, jak se nám někdy zdá.“ – Anne Frank (Translation: „The world isn’t as bad as it sometimes seems to us.“)
Na následujících řádcích naleznete nejslavnější motta a citáty o životě v angličtině s překladem, které vás pobaví a které se stanou perlou u kdejaké příležitosti. Citáty v …
„Když něco moc chcete, celý vesmír se spojí, aby vám to splnil.“ – Paulo Coelho (Translation: „When you really want something, the whole universe conspires to make your wish come true.“)
„Všechno, co děláme, ovlivňuje někoho jiného.“ – Paulo Coelho (Translation: „Everything we do affects someone else.“)
„Nikdy se nevzdávejte a vždy bojujte, protože to, co si zasloužíte, si musíte získat sami.“ – Unknown (Translation: „Never give up and always fight, because what you deserve you have to earn yourself.“)
„Život je jako jízda na kolotoči, někdy jste nahoře, někdy dole, ale musíte si užívat celou cestu.“ – Unknown (Translation: „Life is like a carousel ride, sometimes you’re up, sometimes you’re down, but you have to enjoy the whole journey.“)
„Život je jako kniha, každá kapitola má svůj konec, ale každá konečná je nový začátek.“ – Unknown (Translation: „Life is like a book, each chapter has its end, but every ending is a new beginning.“)
„Největší výzvou v životě je zůstat sami sebou v době, kdy se ostatní snaží, abychom byli někým jiným.“ – Unknown (Translation: „The biggest challenge in life is to stay true to yourself when others are trying to make us someone else.“)
„Když máme v sobě víru, nic není nemožné.“ – Martin Luther King Jr. (Translation: „When we have faith in ourselves, nothing is impossible.“)
„Chceš-li změnit svět, musíš začít u sebe.“ – Mahatma Gandhi (Translation: „If you want to change the world, you must start with yourself.“)
„Vždycky se snažte být lepší než
Děkujeme, že jste si přečetli naše citáty v angličtině s překladem. Doufáme, že vám naše výběr poskytl inspiraci a motivaci. Pokud máte rádi citáty a přemýšlíte o tom, jak je zapojit do svého každodenního života, neváhejte se k nám vrátit a sledovat naše další příspěvky. Mějte se dobře a těšíme se na vaši další návštěvu.